Skip to content

Section1

「『窄门』……纪德的吧。」

「突然想看了……对竹田同学说了以后,她特意送过来的。」

芥川的眉头又皱了皱,好像想到了什么似的,一副在思考着什么的神情。

「为什么想读这本书?」

「没什么,我也不清楚。」

「是吗……那么大概是因为偶然吧。」

话的最后我听的不是很清楚。老师进来了,芥川也回到了座位上。

我完全没有听课的心情,把竹田同学交给我的书藏在课本的后面,屏住呼吸安静地看了起来。

作者是安德烈·纪德。曾获得过诺贝尔奖的法国作家。

作为故事的讲述者的主人公的名字是杰罗姆。女主角的名字是阿莉莎。

朱丽叶是阿莉莎的妹妹的名字。

在富裕的家庭长大的杰罗姆从孩提时代起就爱着比他大二岁的表姐阿莉莎。

阿莉莎是个宗教信仰强烈的文静女性,祈望着杰罗姆成为能够接近到上帝的身边的优秀的人。为此,拒绝了他的求婚。

朱丽叶与姐姐相反是个活泼的少女,暗恋着杰罗姆。但是在知道姐姐明白自己的心情,想撮合杰罗姆和自己结婚之后,朱丽叶主动退出,成为了一个不算年轻的商人的妻子。

即便如此,阿莉莎还是不肯接受杰罗姆的心意。

窄门是从圣经的『要努力进窄门』【译注 1】这句话中由来的。

接下来是这样的。

『因为引到灭亡,那门是宽的,路是大的,进去的人也多。引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。』

阿莉莎告诉杰罗姆,因为通向上帝的那扇门,狭窄地无法两个人一起通过,你必须一个人去。然后留下写有对杰罗姆的真实情感的日记,一个人孤独地停止了呼吸。

休息时间还有下面的一节课,我都在继续读《窄门》。

为什么流人要送来这本书啊。

流人说过,朱丽叶遍体鳞伤在发狂。但是,书中的朱丽叶虽然与自己不爱的相貌丑陋的粗俗男人结了婚,但是她的丈夫是气度非常大的好人,深爱着朱丽叶。朱丽叶也生了很多孩子,过得很幸福。同时给在姐姐去世后出生的女孩,取了和姐姐相同的名字阿莉莎。

而且,杰罗姆也没有服毒。因为对阿莉莎的爱无法传达到对方而苦恼,虽然心中纠葛,但是并没有挽留离去的阿莉莎。自己没有被阿莉莎所爱,这就是阿莉莎的回答,简单地放弃了。

那么阿莉莎呢?

为什么阿莉莎如此顽固地拒绝杰罗姆呢?不信仰宗教的我,一点都不能理解。为了让杰罗姆去面对上帝,只能离开杰罗姆的阿莉莎,也许算是独自一人穿过了窄门。

但是这与远子学姐、与我又有什么关系呢?

Section2

「樱井同学,之前你在图书室借过森鴎外的《舞姬》吧?我也想读一下,这本书怎么样?」

其实,《舞姬》我早就读过很多遍了。为爱丽丝的悲惨命运落过泪,伤心难过。

我喜欢的书,如果加奈也能说「很有趣」的话那该多好啊。我虽然满心期待,但是加奈的话语却很冷淡。

「没有意思。」

「诶!?」

「爱丽丝很烦人。」

说完之后加奈就走出了教室,我们的值得纪念的第一次谈话,就仅此而已。

虽然那之后,我也会去查加奈在图书室借过什么书,若无其事地抛出话题,继续着这样的作战。

「樱井同学,叔·本的《作为意志与肖像的世界》怎么样?」

「《作为意志与表象的世界》……是亚瑟·叔本华啊。虽然很有意思,不过对你来说应该是无聊的吧,里村同学。」

结果不是太妙呢。

我很喜欢书,也偷偷地在写小说,一直自以为是文学少女,但是遇到加奈看的书,偶尔会一窍不通。